[Translations]
Updating , please wait . = 更新中，請稍候 .
Updating , please wait .. = 更新中，請稍候 ..
Updating , please wait ... = 更新中，請稍候 ...
Updating , please wait .... = 更新中，請稍候 ....
Updating , please wait ..... = 更新中，請稍候 .....
No = 否
Yes = 是
Browse = 瀏覽
Select BIOS file. = 選擇 BIOS 檔案。
Updating BIOS might take a while. To ensure a proper update, we suggest that you close all running apps on your computer before updating BIOS. = 更新過程可能需要花費一段時間。為確保BIOS更新順利進行，建議您在更新BIOS之前，關閉電腦上正在執行的其他程式。
Updating , please wait ... = 更新中，請稍候 ...
BIOS update is completed. Do you want to restart the computer? = BIOS 更新完成。是否重新開啟電腦？
BIOS update fail. = BIOS 更新失敗。
Exit = 離開
BIOS file is not correct. = BIOS 檔案不正確。
DO NOT shut down or restart the system. = 請勿關機或重新開啟系統。
(This tool can only be used on ASUS Q87 motherboards.) = (本工具僅適用于華碩Q87主機板。)
This tool is for BIOS update to support new Intel® 4th Gen Core™ Processors. Please ensure that the Intel® Management Engine Interface driver is properly installed before using this tool. = 本工具用來更新BIOS以支援全新的Intel®第四代Core™處理器。 在使用本工具之前，請確認您已安裝Intel® Management Engine Interface驅動程式。
